|
Фильм или книга?
|
|
| Ананастя | Дата: Понедельник, 2008-12-29, 20:48:12 | Сообщение # 1 |
 хоббит сапиенс
Группа: Администраторы
Сообщений: 311
Статус: Offline
| Что любите больше и почему?
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
|
| |
| |
| Орониэль | Дата: Понедельник, 2008-12-29, 21:19:57 | Сообщение # 2 |
|
Почётный толкинист
Группа: Администраторы
Сообщений: 270
Статус: Offline
| И то и другое одинаково...В книге больше правды, а в фильме - всё как наяву, эх...Да, я бы много дала, чтобы снятся в ВК хоть в самой малюсенькой роли, как Питер Джексон, например...
Назвался Фингоном - полезай на Тангородрим...
Осанвэ отыгрывается по жизни!
|
| |
| |
| Ананастя | Дата: Понедельник, 2008-12-29, 21:36:39 | Сообщение # 3 |
|
хоббит сапиенс
Группа: Администраторы
Сообщений: 311
Статус: Offline
| Нууу, много хочешь! 
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
|
| |
| |
| Орониэль | Дата: Вторник, 2008-12-30, 08:54:52 | Сообщение # 4 |
|
Почётный толкинист
Группа: Администраторы
Сообщений: 270
Статус: Offline
| Да это так))) Не хочу даже, а идея в голову пришла вдруг...Даже не идея, а мысль 
Назвался Фингоном - полезай на Тангородрим...
Осанвэ отыгрывается по жизни!
|
| |
| |
| Нахттотерин | Дата: Суббота, 2009-01-03, 19:07:06 | Сообщение # 5 |
 Мой папа - Феанаро, но я его люблю
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
| В фильме есть как свои плюсы, так и свои минусы. Джексон проделал совершенно потрясающую, ни с чем несопоставимую работу, но для меня фильм далек от идеала, впрочем, это проблема не фильма, а моя личная) Некоторые сцены откровенно абсурдны, зато некоторые - приближаются к гениальным. В любом случае, на мой взгляд фильм ПиДжея в гораздо большей степени отвечает духу Арды Толкиена, нежели, например, кистямуровский перевод. Честь ему и искренняя хвала, но при выборе "фильм или книга" побеждает, разумеется, второй вариант =)
Тот, кто видел однажды Тьму, никогда не поверит в Свет ©
|
| |
| |
| Ананастя | Дата: Суббота, 2009-01-03, 19:14:22 | Сообщение # 6 |
|
хоббит сапиенс
Группа: Администраторы
Сообщений: 311
Статус: Offline
| Насчет Кистямурского перевода-ППКС!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
|
| |
| |
| Орониэль | Дата: Суббота, 2009-01-03, 19:49:31 | Сообщение # 7 |
|
Почётный толкинист
Группа: Администраторы
Сообщений: 270
Статус: Offline
| Просто фильм помогает погрузиться в Средиземье... Кстати, вот это было бы неплохо- посмотреть ВК 3D..4D..5D))
Назвался Фингоном - полезай на Тангородрим...
Осанвэ отыгрывается по жизни!
|
| |
| |
| Нахттотерин | Дата: Суббота, 2009-01-03, 20:08:05 | Сообщение # 8 |
|
Мой папа - Феанаро, но я его люблю
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
| Мне кажется, что тем, кто сначала смотрел фильм, а потом читал книгу, очень сложно или даже невозможно увидеть Средиземье, отличное от Средиземья Джексона.
Тот, кто видел однажды Тьму, никогда не поверит в Свет ©
|
| |
| |
| Ананастя | Дата: Суббота, 2009-01-03, 20:14:58 | Сообщение # 9 |
|
хоббит сапиенс
Группа: Администраторы
Сообщений: 311
Статус: Offline
| Quote (Орониэль) Кстати, вот это было бы неплохо- посмотреть ВК 3D..4D..5D)) угу,как сказала некая знакомая личность-особенно поцелуй Арагорна и Арвен на себе ощутить я б тоже хотела...имею ввиду посмотреть сам фильм Нахттотерин, мне и так сложно,хотя я вначале читала. Слишком сильное впечатление о фильме
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
|
| |
| |
| Нахттотерин | Дата: Суббота, 2009-01-03, 20:32:15 | Сообщение # 10 |
|
Мой папа - Феанаро, но я его люблю
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
| А что именно в картине производит такое сильное впечатление, если не секрет?
Тот, кто видел однажды Тьму, никогда не поверит в Свет ©
|
| |
| |
| Ананастя | Дата: Суббота, 2009-01-03, 20:37:10 | Сообщение # 11 |
|
хоббит сапиенс
Группа: Администраторы
Сообщений: 311
Статус: Offline
| Например, я почти никого не представляю так, как раньше-фильмовский образ перебил первоначальное восприятие. Минас-Тирит. Хельмово Ушелье, Ривенделл - их сложно самим представить в деталях, и теперь я их тоже представляю как в фильме.
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
|
| |
| |
| Орониэль | Дата: Суббота, 2009-01-03, 20:37:10 | Сообщение # 12 |
|
Почётный толкинист
Группа: Администраторы
Сообщений: 270
Статус: Offline
| Да просто то, что фильм-то видишь своими глазами. Я вот теперь после просмотра фильма даже не могу вспомнить, как представляла Фродо, Арагорна..Леголаса уж тем более..Только некоторые образы остались.. Что ж, значит, то, что в фильме есть не всё - плюс. Бомбадила можно представить как хочешь и никакой Питер этому не помешает...Хотя...Вот когда "Хоббит" выйдет - посмотрим, что там будет...
Назвался Фингоном - полезай на Тангородрим...
Осанвэ отыгрывается по жизни!
|
| |
| |
| Apstenu | Дата: Суббота, 2009-01-03, 22:34:26 | Сообщение # 13 |
 Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
| Книги. Без них фильма бы не было.
И, вдобавок, это канон. А Джексон сделал все что мог, и даже больше.
Толкинист со стажем.
|
| |
| |
| Нахттотерин | Дата: Воскресенье, 2009-01-04, 07:40:59 | Сообщение # 14 |
|
Мой папа - Феанаро, но я его люблю
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
| Ну он, с другой стороны, мог бы не делать некоторые, мгм, сомнительные бонусы к Возвращению Короля =)
Тот, кто видел однажды Тьму, никогда не поверит в Свет ©
|
| |
| |
| Чёрный_Дык | Дата: Воскресенье, 2009-01-04, 12:49:26 | Сообщение # 15 |
 Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Книга конечно, но фильм снят очень классно. Фильм не настолько хорошо погружает в Средиземье, как это делает книга, в фильме много упущенного и нераскрытого, однако лучше снять фильм чем это сделал Питер Джексон вряд-ли возможно. Всё же фильм и книга разные вещи, фильм не может быть пересказом книги, он снят ПО МОТИВАМ и порой нельзя его строго судить как это делают многие нереально консервативные толкинисты. +ко всему, как было сказано книга это канон, поэтому вряд-ли кто-то из толкинистов даст другой ответ 
|
| |
| |
